"1940. augusztus 30-án, a bécsi Belvedere palotában kihirdetett döntőbírósági ítélet értelmében Magyarország visszakapta az 1920-ban Romániához csatolt területeinek (Partium és Erdély) északi részét. 43.104 km2-nyi terület, összesen 2.577.260 lakossal tért vissza tért vissza Magyarországhoz. Magyar adatok szerint a népesség 52,1%-a, az 1930-as román népszámlálás adatai szerint 38%-a volt magyar. A legnagyobb létszámú kisebbség a románság volt, magyar adatok szerint 38, román források szerint 49%-os arányszámmal.  A különbség egyik oka az volt, hogy a többségében magyar anyanyelvű erdélyi zsidóságot a román népszámlálás szinte kivétel nélkül zsidó nemzetiségűként vette számba " (Konfliktuskutató)

Bod önéletírásának eredeti példánya az Erdélyi Múzeum Egyesület tulajdonát képezi. A kiadás megengedéséért ezúton mondok hálás köszönetet az egyesület vezetőségének. Ugyancsak hála és köszönet illeti Valentiny Antal főkönyvtáros urat, aki a fordítás nehéz munkáját végezte és 'Kelemen Lajos ny. levéltáros urat,, aki a könyv sajtó alá rendezésében önzetlenül támogatásomra volt.
református lelkész, irodalomtörténész, egyháztörténész, történész, író; „a késő-barokk évtizedek legnagyobb magyar tudósa: 1712-1769

Tartalom
Előszó - Koestlerről magyarul 5
George Orwell: Arthur Koestler 11
Koestler Arthur: Költői közjáték ( emlékei József Attiláról, Karinthyról) 23
T.R. Fyvel: Arthur Koestler és George Orwell 51
W.H. Thorpe: Koestler Arthur és a biológia 65
Mikes György: Koestler 83
Faludy György: Koestler Artúr siratója 90
Dávid Martin: Gondolatok Koestlerről 109
Koestler Arthur rövid életrajza 127
Koestler megjelent művei fontosabb nyelveken 133
Antológiák más szerzőkkel 141
Koestlerről szóló könyvek és cikkek 142 

1974-ben az Emmanuelle meghódította a francia mozikat, és rövid időn belül az egész világon hatalmas sikert aratott. A korabeli plakátokról egy húsz év körüli, rövid hajú, félmeztelen szépség nézett kihívóan egy fonott karosszékéből. Ekkor még senki sem sejtette, hogy Sylvia Kristel, ez az akkor még ismeretlen holland lány hamarosan a szexuális forradalom egyik emblematikus alakjává válik. A hírnévtől és a sikertől megrészegült színésznő egy csapásra a nemzetközi filmvilág ünnepelt sztárja lett, azonban nem kapott elég időt, hogy feldolgozza a hirtelen jött népszerűséget, sem pedig a gyermekkorában őt ért sérelmeket. A sztárok fényűző és gondtalan életét élte, udvarlók seregei hevertek a lába előtt, bejáratos volt a legcsillogóbb hollywoodi fogadásokra.