A tél folyamán „Magyarország és szomszédai” címmel egy németnyelvű kötet jelent meg Gál István szerkesztésében. Aki a szerkesztő nevét ismeri és tudja róla, hogy markáns képviselője harmincas éveink egyik jellegzetes törekvésének – mely a magyarság és szomszédai európai szerepét akarta tisztázni –, mindjárt sejthette, hogy ez a könyv a Magyarország körüli európai világnak egy bizonyos magyar szempontú, összegező felmérése, melyet a háború ötödik évében jónak láttunk egy elterjedt, idegen nyelven közzétenni. /Mikecs László, Hitel, 1944. 4. szám/